Prípad čínskeho zlata, Prípad čínskeho jazera

Robert van Gulik - Prípad čínskeho zlata, Prípad čínskeho jazera

Dva detektívne prípady sudcu Ti.

V Prípade čínskeho zlata sa čitateľ dostane na začiatok kariéry sudcu Ti, kedy bol vymenovaný za sudcu v provincií Peng-laj v čase keď cisár Kao-cung z dynastie Tchang viedol vojnu proti spojeným vojskám Kórey a Japonska.

V Prípade čínskeho jazera sa opisuje, ako sudca Ti roku 666, krátko nato, ako ho vymenovali za sudcu v Chan-júane, vyriešil tri ťažké zločiny. Chan-júan bolo staré mestečko, ktoré sa nachádzalo iba šesťdesiat míľ na severozápad od cisárskeho hlavného mesta, keďže sa ukrývalo medzi vysokými vrchmi, zostalo odrezané od sveta a zvonku sa doň prisťahovalo len niekoľko ľudí. Ležalo na brehu horského jazera, tajomného chanjúanského jazera, o ktorom si  ľudia odpradávna rozprávali čudné príbehy. Telá ľudí, čo sa v ňom utopili, sa nikdy nenašli, ale ich duchov vraj videli chodiť medzi živými. No jazero bolo zároveň povestné svojimi „kvetinovými člnmi", nevestincami, kde sa hostia mohli zabaviť s kurtizánami a stráviť noc na vode. V tomto zvláštnom starom meste sa sudca Tí ocitne zoči- voči brutálnej vražde. Práve keď začína vyšetrovať tento zločin, natrafí na dva nové záhadné problémy a čoskoro sa zapletie do siete politických intríg, obludnej nenásytnosti a temnej, nedovolenej vášne.
Na začiatku tejto knihy čitateľ nájde kresbu Chan-júanu a na 40. strane znázornenie kvetinového člna. Túto druhú obrázkovú prílohu s plánom člna pre mňa láskavo nakreslil môj priateľ Hilary Waddington, bývalý vedúci pamiatkovej archeologickej služby v indickom Dillí.

Zaujímavosťou je, že sudca Ti je skutočná historická osobnosť. Sudca Ti žil v slávnej epoche Tchangov 618 - 709 a pôsobil ako štátnik a sudca. Sudca Ti je vynikajúci znalec ľudských pováh, vyznačuje sa mimoriadnou kombinačnou schopnosťou a je skvelým pozorovateľom. Všetky tieto vlastnosti ho predurčujú k úspechu na detektívnom poli.

Sudca Ti prinesie pôžitok z napätia a radosť z poznania.